REVISTA LITERARIA MONTEGRANDE
INAUGURACIÓN EL 19 DE JUNIO 2011
DÍA SEGUNDO ANIVERSARIO REC

RADIO PIANO BAR

DIFUSIÓN DE LOS ESCRITORES DE LA WEB CON JAIME LEÓN CUADRA- MONSIEUR JAMES

lunes, 13 de octubre de 2014

BORBOLETAS AO VENTO-MARIPOSAS AL VIENTO - Nieves Merino Guerra 1


Não desejo olhar no pasado que fere -- No deseo mirar al pasado que hiere
nem pensar no tempo perdido e murcho.-- ni pensar en el tiempo perdido y marchito
Um só día podería ser uma eternidade -- un solo día podría ser una eternidad
ou viver uma eternidade num minuto.-- o vivir una eternidad en un minuto.
Relogio imparável, cruel, insensível -- Reloj imparable, cruel, insensible
vai afogando qualquer esperanza  -- va ahogando cualquier esperanza.
Amor que não voltará deixa o vazío -- Amor que no regresa deja un vacío
amargurado no profundo da alma.-- amargo en lo más profundo del alma.
Esqueçer é impossivel muitas vezes -- Olvidar es imposible muchas veces
e lembramos com dor o irremedíavel. -- y recordamos con dolor lo irremediable.
Sonhos ... Lembranças de inocençia.-- Sueños... Recuerdos de inocencia
com forte sabor a fel por enganhosos -- con fuerte sabor a hiel por engañosos
acordan com a vontade de eternidade. -- despiertan con voluntad de eternidad
Braços que não abraçan. -- Brazos que no abrazan.
Olhos sem olhares.-- Ojos sin miradas.
Mãos sem cariçias. -- Manos sin caricias.
Beijos no ár sem asas.-- Besos al aire sin alas.
Borboletas ao vento -- Mariposas al viento
são nossos soluços -- son nuestros sollozos
ao perçever o Tempo.-- al percibir el Tiempo
Braços que não abraçan -- Brazos que no abrazan
Olhos sem olhares.-- Ojos sin miradas
Mãos sem cariças.-- Manos sn caricias
Beijos no ár, na brisa...-- Beijos al aire, a la brisa...

Borboletas ao vento -- Mariposas al viento
são nossos soluços -- son nuestros sollozos
ao perçever o Tempo -- al percibir el Tiempo
como o máis grande luxo -- como el más grande lujo.
Nieves María Merino Guerra
 Gran Canaria- España
29-09-2014

BORBOLETAS AO VENTO-MARIPOSAS AL VIENTO - Nieves Merino Guerra 1


Não desejo olhar no pasado que fere -- No deseo mirar al pasado que hiere
nem pensar no tempo perdido e murcho.-- ni pensar en el tiempo perdido y marchito
Um só día podería ser uma eternidade -- un solo día podría ser una eternidad
ou viver uma eternidade num minuto.-- o vivir una eternidad en un minuto.
Relogio imparável, cruel, insensível -- Reloj imparable, cruel, insensible
vai afogando qualquer esperanza  -- va ahogando cualquier esperanza.
Amor que não voltará deixa o vazío -- Amor que no regresa deja un vacío
amargurado no profundo da alma.-- amargo en lo más profundo del alma.
Esqueçer é impossivel muitas vezes -- Olvidar es imposible muchas veces
e lembramos com dor o irremedíavel. -- y recordamos con dolor lo irremediable.
Sonhos ... Lembranças de inocençia.-- Sueños... Recuerdos de inocencia
com forte sabor a fel por enganhosos -- con fuerte sabor a hiel por engañosos
acordan com a vontade de eternidade. -- despiertan con voluntad de eternidad
Braços que não abraçan. -- Brazos que no abrazan.
Olhos sem olhares.-- Ojos sin miradas.
Mãos sem cariçias. -- Manos sin caricias.
Beijos no ár sem asas.-- Besos al aire sin alas.
Borboletas ao vento -- Mariposas al viento
são nossos soluços -- son nuestros sollozos
ao perçever o Tempo.-- al percibir el Tiempo
Braços que não abraçan -- Brazos que no abrazan
Olhos sem olhares.-- Ojos sin miradas
Mãos sem cariças.-- Manos sn caricias
Beijos no ár, na brisa...-- Beijos al aire, a la brisa...

Borboletas ao vento -- Mariposas al viento
são nossos soluços -- son nuestros sollozos
ao perçever o Tempo -- al percibir el Tiempo
como o máis grande luxo -- como el más grande lujo.
Nieves María Merino Guerra
 Gran Canaria- España
29-09-2014

BORBOLETAS AO VENTO-MARIPOSAS AL VIENTO - Nieves Merino Guerra 1


Não desejo olhar no pasado que fere -- No deseo mirar al pasado que hiere
nem pensar no tempo perdido e murcho.-- ni pensar en el tiempo perdido y marchito
Um só día podería ser uma eternidade -- un solo día podría ser una eternidad
ou viver uma eternidade num minuto.-- o vivir una eternidad en un minuto.
Relogio imparável, cruel, insensível -- Reloj imparable, cruel, insensible
vai afogando qualquer esperanza  -- va ahogando cualquier esperanza.
Amor que não voltará deixa o vazío -- Amor que no regresa deja un vacío
amargurado no profundo da alma.-- amargo en lo más profundo del alma.
Esqueçer é impossivel muitas vezes -- Olvidar es imposible muchas veces
e lembramos com dor o irremedíavel. -- y recordamos con dolor lo irremediable.
Sonhos ... Lembranças de inocençia.-- Sueños... Recuerdos de inocencia
com forte sabor a fel por enganhosos -- con fuerte sabor a hiel por engañosos
acordan com a vontade de eternidade. -- despiertan con voluntad de eternidad
Braços que não abraçan. -- Brazos que no abrazan.
Olhos sem olhares.-- Ojos sin miradas.
Mãos sem cariçias. -- Manos sin caricias.
Beijos no ár sem asas.-- Besos al aire sin alas.
Borboletas ao vento -- Mariposas al viento
são nossos soluços -- son nuestros sollozos
ao perçever o Tempo.-- al percibir el Tiempo
Braços que não abraçan -- Brazos que no abrazan
Olhos sem olhares.-- Ojos sin miradas
Mãos sem cariças.-- Manos sn caricias
Beijos no ár, na brisa...-- Beijos al aire, a la brisa...

Borboletas ao vento -- Mariposas al viento
são nossos soluços -- son nuestros sollozos
ao perçever o Tempo -- al percibir el Tiempo
como o máis grande luxo -- como el más grande lujo.
Nieves María Merino Guerra
 Gran Canaria- España
29-09-2014

Si pudiese – poema de Nievi Merino Guerra



Si pudiese...
¡Ay!
Si pudiese
iría nadando hasta tu orilla.
Subiría por montes y veredas,
 volaría surcando los anhelos
hasta morir en tus brazos
si pudiese.
.
Si pudiese 
hoy nada desearía,
caminaría descalza, sin atajos,
directamente a ti, aunque te fueses.
Abrazaría tan fuerte tus no-abrazos
besando profundamente tus no-besos
recostados los dos en tu pequeño lecho
sin dejar de observarte en tus no-miradas
hasta ahogarme en ti sin más desprecios.
.
Si pudiese...
¡Ay!
.
Si pudiese
vendería mi alma al mismo diablo
para vivir nuestro amor eternamente
sin más dolor, ni ausencia, ni más llanto.
De una manera serena, estable y diferente
donde no quepan las dudas, sin quebrantos
que nos llevará hasta la impía misma muerte.
.
 Si pudiese...
...
 Nieves María Merino Guerra
 Gran Canaria - España
23-09-2014

*********

¡Ay, amiga, si pudiese!
 Escribiría menos versos
 y haría de mi vida un poema.
.
Si pudiese 
surcaría los horizontes
para abrazarte personalmente
 y conocer tu paraíso
cuajado de montes verdes
con al azul Atlántico.
.
Si pudiese...
 Escucharía el canto de los pájaros
 a la sombra de un árbol.
 Aspiraría profundamente
 el perfume de las flores
 con la paz envolvente de otros cielos
...
 Si pudiese
viajaría los siete continentes
sin prisas... Despacito
 dejando que sus huellas me penetren
 grabando en mi mirada,
 en mi corazón y en mi mente
 todos los sueños perdidos 
 o guardados por la gente.
.
 Si pudiese...
¡Ay!
.
 Si pudiese
 plantaría y sembraría en el desierto
 Declamando esperanza convincente.
Sonreiría nuevamente desde el alma...
Si pudiese...
Me envolvería entre el teclado 
de tu piano, para acariciarme
los sentidos con tu música.
Tu dulce voz de terciopelo
 que amorosamente acuna.
...
Si pudiese...
Elen querida.
 Besos
 
...
Nievi

jueves, 31 de julio de 2014

Eclipses: SUPLICANDO CLEMENCIA

Eclipses: SUPLICANDO CLEMENCIA:                                                    El Bosco He abierto los ojos a la mesura de los vértices extrayendo cristales ...

jueves, 24 de julio de 2014

BUHARDILLA VIRTUAL DOS DE NIEVES MARÍA MERINO GUERRA: NO ME SALEN VERSOS... POR LA PAZ ----We are the wo...

BUHARDILLA VIRTUAL DOS DE NIEVES MARÍA MERINO GUERRA: NO ME SALEN VERSOS... POR LA PAZ ----We are the wo...: No me salen versos No me salen versos vomitando horrores. ¿Cómo hacer poesía con éstas tragedias? Son mis niños muertos en infames guerras -...

No me salen versos

No me salen versos vomitando horrores.
¿Cómo HACER poesía con éstas tragedias?
Son mis niños muertos en infames guerras
-Escudos humanos de las sinrazones-
.
No me salen versos con tanta violencia.
Algo en mí se muere CUANDO se asesina.
Escucho los gritos de abusos sin tregua.
Pueblos inocentes, personas vecinas.
.
No me salen versos. Ésto no es poesía.
Es un llanto ahogado contra la ignominia.
Todos justifican... ¡¡Llegará el gran día!!...
Fanatismo helado que mi sangre hiela.
.
No me salen versos...
¿Qué pasa en la Tierra?
...
Nieves María Merino Guerra
Gran Canaria- España
22-07-2014

LA TIERRA ES LA TIERRA
.

¡La tierra es la Tierra!
.
¿Quién se "cree" su dueño?
.
Por la paz suplican
Por la Paz luchamos.
Por la paz salpican
la sangre de hermanos.

¿Quién marca fronteras?
¿Quién mece las cunas
de quienes con miedo
si no matan mueren?
.
¿Quién lava cerebros
desgarrando vidas?
.
¡Quién se cree "Supremo"!
.
No encuentro palabras...
-Ésto nos desborda-

Por la Paz de NUEVO...
¿HASTA cuándo explota?
...
Nieves María Merino Guerra
Gran Canaria- España
22-07-14


ODIOS Y VENGANZAS

Tierra Palestina. Tierra de Israel.
Tierra de los Siros, Libia, Congo...
.
Y Él...
blasfemado, herido en su Santo NOMBRE
porque son los Hombres quienes le fustigan.
.
¿Quien TIENE el Poder para tanta infamia?
¿Quiénes se hacen eco de ésta cruel matanza?
.
Nadie quiere guerras. Defienden la Vida.
.
-¡Ay! que poco vale CUANDO no interesa
cuando el FANATISMO es tan mercantil.
.
¡Que ya estamos hartos!
¡Que fraguan venganzas!
.
Odios y rechazos 
en los inocentes...
.
-Verles COMO firman "con amor"
las bombas que lanzan a otros-
.
¡Niños contra niños!
.
Náusea inclemente.
Terror indecente.
...
Nieves María Merino Guerra
Las Palmas de Gran Canaria - España
22-07-14

PRIMER CONCURSO LITERARIO RED ESCRITORES COQUIMBO

PRIMER CONCURSO LITERARIO RED ESCRITORES COQUIMBO
Ganadores inauguraran la revista literaria en conmemoración al segundo aniversario RED ESCRITORES COQUIMBO, el 19 de Junio, 2011 RED DE INTELECTUALES DEDICADOS A LA LITERATURA Y EL ARTE, DESDE COQUIMBO, TIERRA DE GABRIELA MISTRAL PINTURA HUMANIDAD: AUTORA: Cristina Alejos Cañada

LISTA GANADORES DEL CONCURSO RED ESCRITORES COQUIMBO


GANADORES POR JURADO

1° LUGAR.............. FLOR DE SOLEDAD…… Redondillas....RAFAEL MERIDA CRUZ LASCANO......Poesía

2 LUGAR ………………PAZ …..MARÍA ORETO…… ……………………………………………………………………………POESÍA

3 LUGAR……………….. Soles y tiempos viviendo…Eloísa Echeverría……………………….Poesía


PRIMER LUGAR ................IMPOTENCIA.................................MARIA ORETO.................................Narrativa

SEGUNDO LUGAR .................VIEJO NUEVO HOMBRE....................BETO BROM.....................................Narrativa

EMPATE:

TERCER LUGAR… SOBRE NUESTROS HERMANOS HUMANOS……… Publicado por Patrice A. Blanco…… NARRATIVA

TERCER lugar…………… IMPIEDAD…… Iniciada por…………………Jaime León Cuadra ……NARRATIVA

EMBAJADORA DE LA PAZ

Arquitectura y Carl Orff

Arquitectura y Carl Orff Agregado por Ignacio González el julio 23, 2009
Encuentra más videos como éste en RED DE ESCRITORES DE COQUIMBO

Libro electrónico en conmemoración día del poeta virtual 2010